
مسألة كيفية أن تصبح مقيماً في الإمارات مهمة للأجانب الذين يخططون للانتقال إلى دولة ذات مستوى عالي من الأمان (المرتبة الأولى في تصنيف Numbeo Safety Index في 2025)، واقتصاد مستقر مع نمو متوقع للناتج المحلي الإجمالي للفرد بنسبة 4.1% سنوياً حتى 2027، ونظام ضريبي مواتي. إحدى أهم مزايا الإمارات هي الخيار الواسع من برامج الحصول على الإقامة لمدة من سنة واحدة إلى 10 سنوات.
يمكن التقنين من خلال التوظيف، أو تأكيد الدخل المستقر، أو الدراسة في جامعة معتمدة، أو الاستثمارات من 500,000 درهم إماراتي (136,000 دولار)، أو لم الشمل مع الأسرة. شراء عقارات دبي بمبلغ من 750,000 درهم إماراتي (204,000 دولار) يمنح الحق في الإقامة لمدة سنتين، والاستثمارات من 2 مليون درهم إماراتي (544,500 دولار) في العقارات السكنية والتجارية في أراضي أي إمارة تسمح بالحصول على الفيزا الذهبية لمدة 5 سنوات.
المقيمون الذين عاشوا في البلاد قانونياً لمدة 30 سنة يمكنهم التقدم للحصول على الجنسية. للعرب فترة التجنس 3-7 سنوات. المستثمرون الذين استثمروا في الاقتصاد المحلي من 10 مليون درهم إماراتي (2.72 مليون دولار) يمكنهم أيضاً الاعتماد على الجواز الإماراتي، لكن القرار تتخذه السلطات بشكل فردي.
المحتوى
من يمكنه أن يصبح مقيماً في الإمارات
الإقامة الدائمة في الإمارات للاستثمارات أو التوظيف أو أساس آخر يمكن أن يحصل عليها الأجانب الذين:
- وصلوا سن الرشد وأكدوا الهدف من التقنين؛
- أكدوا مصادر الدخل؛
- قدموا وثائق وفقاً لمتطلبات فئة الإقامة المحددة؛
- خضعوا لفحص طبي وقدموا البيانات البيومترية؛
- لم ينتهكوا قوانين الهجرة أو القانون الجنائي.
أنواع الإقامة في الإمارات
الفيزا الذهبية
إقامة طويلة المدى، تُمنح للمواطنين الأجانب لمدة 5 أو 10 سنوات مع إمكانية التجديد. الوضع يمنح الحق في الإقامة القانونية والتوظيف والحصول على التعليم في الدولة، وكذلك يسمح بالحفاظ على الإقامة عند البقاء خارج البلاد أكثر من 6 أشهر.
الميزة الرئيسية لهذا البرنامج هي عدم الحاجة لكفيل - لا يُطلب صاحب عمل ولا عضو أسرة لتقديم الطلب. حاملو الإقامة لهم الحق في التقنين مع الأزواج والأطفال من أي عمر غير المتزوجين، وكذلك مع العمال المنزليين المستأجرين.
للحصول على هذه الفئة من الإقامة الدائمة للاستثمارات في الإمارات يجب الوفاء بأحد المتطلبات التالية:
- شراء عقار بقيمة من 2 مليون درهم إماراتي (544,500 دولار). الأجانب الذين اختاروا هذا الخيار يمكنهم التقدم للحصول على إقامة 5 سنوات. يُسمح بالتمويل الجزئي للصفقة عن طريق الرهن، بشرط أن يُدفع المبلغ الحد الأدنى فوراً، والقرض - يُحصل عليه من أحد البنوك المحلية المعتمدة المقرة من الهيئات الحكومية المختصة. للمشاركة في البرنامج تناسب المباني قيد الإنشاء والجاهزة للاستخدام من النوع السكني والتجاري، المهم أن تكون في أراضي مناطق الفريهولد.
- الاستثمار في مشاريع مبتكرة من 500,000 درهم إماراتي (136,000 دولار). الحق في تصريح 5 سنوات يحصل عليه رجال الأعمال الذين استثمروا في مشاريع متعلقة بالتكنولوجيا والمخاطر. لتقديم الطلب يجب تقديم رسالة موافقة من حاضنة أعمال معتمدة، وتقرير تدقيق يؤكد أن المبلغ المستثمر يتوافق مع الحد الأدنى، ورسالة من حكومة الإمارة المختصة تؤكد الطابع المبتكر للمشروع.
- الاستثمار في صندوق استثماري أو عمل من 2 مليون درهم إماراتي (544,500 دولار). للحصول على إقامة 10 سنوات، يجب على المواطنين الأجانب استثمار الأموال في صندوق استثماري مسجل أو عمل. سيُطلب منهم رسالة من الصندوق تؤكد المشاركة، أو رخصة سارية لممارسة النشاط التجاري أو الصناعي وعقد التأسيس مع ذكر مبلغ رأس المال. بالإضافة لذلك، تُقدم رسالة من الإدارة الضريبية الفيدرالية عن دفع الضرائب بمبلغ لا يقل عن 250,000 درهم إماراتي (68,000 دولار) سنوياً.
الأجانب الذين لديهم إنجازات متميزة في مجالات مهنية معينة يمكنهم أيضاً التقدم للحصول على الفيزا الذهبية لمدة 10 سنوات. هذا الامتياز مخصص للمختصين عالي التأهيل، بما في ذلك:
- الأطباء؛
- الباحثين العلميين؛
- الفنانين والثقافيين؛
- المخترعين؛
- المدراء التنفيذيين؛
- الرياضيين المحترفين.
بالإضافة لذلك، يمكن لحملة درجة الدكتوراه والخبراء في المجالات التالية الاعتماد على الحصول على هذه الفئة من الإقامة:
- علم الأوبئة والفيروسات؛
- الذكاء الاصطناعي؛
- تقنيات معالجة وتحليل البيانات الضخمة؛
- هندسة الحاسوب والبرمجيات؛
- الهندسة الإلكترونية والكهربائية؛
- علم الوراثة والتكنولوجيا الحيوية.
كما توجد إمكانية الحصول على إقامة 5 سنوات للمتفوقين الذين أنهوا المدرسة الثانوية بنتيجة لا تقل عن 95%، أو خريجي الجامعات بمعدل من 3.75، الملتحقين بمؤسسة تعليمية محلية. مسبقاً يجب الحصول على رسالة توصية من وزارة التعليم.
الفيزا الخضراء
هذه إقامة 5 سنوات مع إمكانية التجديد، تُمنح أيضاً دون الحاجة لجذب كفيل مواطن أو مقيم في البلاد. متاحة للمستثمرين والمختصين المؤهلين والمستقلين والعاملين لحسابهم الخاص. المتقدمون يمكنهم التقنين مع الأزواج والبنات غير المتزوجات من أي عمر والأبناء الذين لم يبلغوا 25 سنة.
لتقديم الطلب يجب التوافق مع أحد المتطلبات التالية:
- الاستثمار في فتح عمل جديد أو تطوير عمل قائم في أراضي البلاد من مليون درهم إماراتي (272,500 دولار).
- وجود عقد عمل مع شركة مسجلة في البلاد، ومؤهلات معترف بها من وزارة الموارد البشرية والتوطين، ودبلوم بكالوريوس أو ما يعادله، وراتب من 15,000 درهم إماراتي (4,100 دولار) شهرياً.
- وجود رخصة سارية لممارسة النشاط الفردي صادرة من وزارة الموارد البشرية والتوطين، ودبلوم تعليم عالي (لا يقل عن درجة البكالوريوس)، وكذلك دخل مؤكد خلال السنتين الماضيتين بمبلغ لا يقل عن 360,000 درهم إماراتي (98,000 دولار) سنوياً أو وثائق تؤكد الضمان المالي الكافي لكامل فترة الإقامة.
فيزا العمل
الإقامة الدائمة للعمل في الإمارات تُمنح للمواطنين الأجانب المتوظفين رسمياً في شركات مسجلة في الإمارات. طلب الحصول يُقدم من صاحب العمل إلى وزارة الموارد البشرية والتوطين أو إدارة المنطقة الاقتصادية الحرة المختصة - حسب الوضع القانوني للمؤسسة. بعد الموافقة على الطلب يُمنح المتقدم تصريح دخول.
عند الوصول للدولة يحصل العامل الأجنبي على ختم الدخول، بعدها تُنقل معلوماته تلقائياً لدائرة الهجرة. لإتمام العملية يجب الخضوع لفحص طبي إلزامي وتقديم البيانات البيومترية. عند الالتزام بجميع الشروط والنتائج الإيجابية للفحص، تُصدر فيزا الإقامة خلال عدة أسابيع لمدة تصل إلى سنتين.
فيزا العمل الافتراضية
تصريح العمل الافتراضي - هذه فيزا سنوية مخصصة للمستقلين والمختصين العاملين لحسابهم الخاص الذين يمارسون النشاط المهني عن بُعد من الخارج. هذا الشكل مناسب لممثلي مجالات تصميم الويب وتقنيات المعلومات والإعلام والتعليم ومجالات أخرى.
للحصول عليها يجب تأكيد وجود توظيف عن بُعد ساري خارج الدولة، وكذلك تقديم وثائق تثبت استقرار الدخل. المتطلبات المالية الدنيا تعتمد على الإمارة: للإقامة في دبي - 5,000 دولار شهرياً، وللإمارات الأخرى - 3,500 دولار شهرياً.
فيزا الطلاب
إقامة الطلاب تمنح المواطنين الأجانب إمكانية الإقامة القانونية في البلاد لفترة الدراسة في مؤسسة تعليمية معتمدة. للحصول عليها يُطلب وجود كفيل - يمكن أن يكون والد مقيم أو الجامعة. مدة الفيزا سنة واحدة. التجديد مسموح بشرط التأكيد الوثائقي لاستمرار الدراسة.
الآباء المقيمون لهم الحق في كفالة الأبناء فقط حتى بلوغهم 25 سنة. لكن، إذا قدم الطالب الذكر تأكيداً بالدراسة في الجامعة لمدة سنة واحدة على الأقل، يمكنه البقاء تحت الكفالة حتى بعد بلوغ هذا العمر. للبنات غير المتزوجات لا توجد قيود عمرية.
فيزا التقاعد
الإقامة التقاعدية تُمنح للمواطنين الأجانب الذين أنهوا النشاط المهني بعد بلوغ 55 سنة أو لديهم خبرة مهنية لا تقل عن 15 سنة. مدة سريانها 5 سنوات ويمكن تجديدها عند التوافق مع المتطلبات المحددة.
للحصول عليها يجب التوافق مع أحد الشروط المالية التالية:
- ملكية عقار واحد أو أكثر في البلاد أو وجود مدخرات بمجموع لا يقل عن مليون درهم إماراتي (272,500 دولار)؛
- وجود دخل شهري مؤكد: من 15,000 درهم إماراتي (4,100 دولار) عند الإقامة في دبي أو من 20,000 درهم إماراتي (5,500 دولار) - في الإمارات الأخرى.
فيزا الأسرة
برنامج الكفالة العائلية يسمح للمقيمين بإصدار إقامة لأقرب الأقارب عند الالتزام بالمتطلبات المحددة. المعيار المالي الأساسي هو تأكيد الدخل الشهري بمبلغ لا يقل عن 4,000 درهم إماراتي (1,100 دولار)، أو من 3,000 درهم إماراتي (820 دولار) بشرط وجود سكن خاص. كل مواطن أجنبي بالغ يُصدر له الوضع ملزم بالخضوع لفحص طبي.
الأحكام الأساسية المتعلقة بلم الشمل:
- المرأة المقيمة يمكنها كفالة أطفالها فقط عند وجود إذن خاص صادر من الإدارة الفيدرالية لشؤون الهوية والجنسية والجمارك وأمن الموانئ؛
- طلب إصدار الإقامة لأفراد الأسرة يجب تقديمه خلال 60 يوماً من دخولهم الدولة؛
- المقيم له الحق في كفالة والديه، حيث يُمنح تصريح الإقامة لسنة واحدة مع إمكانية التجديد، بغض النظر عن مدة سريان الإقامة الأساسية؛
- المنصب أو الفئة المهنية لحامل إقامة العمل لا تؤثر على إمكانية إصدار الكفالة العائلية.
كيفية شراء عقار في دبي والحصول على الإقامة الدائمة
شراء الشقق والفيلات في دبي يمنح المستثمرين الأجانب الحق في الحصول على إقامة لمدة سنتين، يمكن تجديدها عند الاحتفاظ بالملكية. للمشاركة في هذا البرنامج يجب الاستثمار في العقارات بما لا يقل عن 750,000 درهم إماراتي (204,000 دولار). المستثمر له إمكانية إصدار الإقامة ليس فقط لنفسه، بل ولأقرب أفراد الأسرة، بما في ذلك الزوج/الزوجة والأبناء الذين لم يبلغوا 25 سنة والبنات غير المتزوجات بغض النظر عن العمر.
كم يمكن البقاء في الإمارات بالإقامة الدائمة
نوع فيزا الإقامة | مدة السريان |
---|---|
الذهبية | 5 أو 10 سنوات |
الخضراء | 5 سنوات |
لمشتري العقارات في دبي | سنتان |
العمل | حتى سنتين |
العمل الافتراضي | سنة واحدة |
الطلاب | سنة واحدة |
التقاعد | 5 سنوات |
الأسرة | تعتمد على فيزا الكفيل (سنة واحدة لوالدي المقيم) |
وثائق الإقامة في الإمارات
قائمة الوثائق المطلوبة لإصدار الإقامة تعتمد على فئتها. على سبيل المثال، عند تقديم طلب للحصول على فيزا إقامة طويلة المدى من خلال الاستثمار في العقارات، يجب على الأجنبي تقديم:
- توكيل مصدق نوتارياً (إذا كان يقدم الطلب شخص مفوض)؛
- نسخ من جوازات السفر لجميع الأشخاص المشمولين في الطلب؛
- ختم فيزا ساري (دخول أو إقامة)؛
- أصول شهادات الزواج وشهادات ميلاد الأطفال؛
- شهادات تؤكد عدم زواج الأطفال البالغين (إن أمكن)؛
- شهادات عدم الإدانة لكل متقدم بالغ، صادرة من السلطات المختصة في بلد الجنسية ووزارة الداخلية الإماراتية؛
- نسخة من بوليصة التأمين الطبي السارية التي تتوافق مع متطلبات التشريع المحلي؛
- شهادة اجتياز الفحص صادرة من مؤسسة طبية معتمدة؛ نسخة من شهادة حق الملكية العقارية المسجلة في دائرة الأراضي للإمارة المختصة.
كيفية إصدار الإقامة في الإمارات
دليل مفصل على مثال إصدار الإقامة من خلال شراء العقارات | |
---|---|
الإصدار المسبق لتصريح الدخول وتحضير الوثائق | لبدء إجراء التقنين، يحتاج المواطن الأجنبي للحصول على تصريح دخول الدولة لمدة تصل إلى 6 أشهر. هذا مطلوب لتقديم طلب الحصول على الوضع، وكذلك لاختيار ومعاينة العقار وتوقيع عقد البيع والشراء، إذا كان المتقدم يخطط لإبرام الصفقة شخصياً. بالتوازي يتم جمع الوثائق المطلوبة وترجمتها للعربية والتصديق النوتاري. |
الوفاء بمتطلبات الاستثمار | قبل تقديم الطلب، يحتاج الأجنبي لشراء عقار يتوافق مع الحد الأدنى للقيمة. قبل إبرام الصفقة يُنصح بإجراء فحص قانوني وتقني للعقار. تسجيل حق الملكية يتم في دائرة السجل العقاري. جميع الإجراءات يمكن تنفيذها شخصياً أو من خلال شخص مفوض بتوكيل. |
الخضوع للفحص الطبي الإلزامي | جميع المتقدمين البالغين ملزمون بالخضوع للفحص في مؤسسة طبية معتمدة في أراضي الإمارات. الفحص يشمل أشعة الصدر والتحاليل المخبرية للكشف عن الأمراض المعدية، بما في ذلك فيروس نقص المناعة المكتسبة والسل. بناءً على نتائج الفحص تُصدر شهادة طبية، وهي وثيقة إلزامية عند تقديم الطلب. |
تقديم الطلب والبيانات البيومترية | بعد الوفاء بمتطلبات الاستثمار والطبية، يقدم المتقدم حزمة كاملة من الوثائق للإدارة العامة لشؤون المقيمين والأجانب أو الإدارة الفيدرالية لشؤون الهوية والجنسية (GDRFA أو ICA، حسب الإمارة). في العملية يتم تقديم البيانات البيومترية - بصمات الأصابع والصورة. بعد الموافقة يحصل المتقدم وأفراد أسرته على الإقامة. |
لأسئلة الشائعة
الأجانب يمكنهم التقنين من خلال الاستثمار في:
- فيلات أو شقق في دبي من 204,000 دولار - لمدة سنتين؛
- عقارات في أي إمارة من 544,500 دولار - لمدة 5 سنوات؛
- مشاريع مبتكرة ذات توجه تقني من 136,000 دولار - لمدة 5 سنوات؛
- صناديق استثمارية معتمدة أو أعمال من 544,500 دولار - لمدة 10 سنوات؛
- إنشاء عمل جديد أو دعم عمل موجود - لمدة 5 سنوات.
تكلفة الإصدار ستعتمد على نوع الإقامة وعدد أفراد الأسرة وبلد الجنسية وعوامل أخرى. على سبيل المثال، عند التقنين من خلال شراء عقارات دبي يجب مراعاة سعر العقار نفسه - من 204,000 دولار، ورسم التسجيل - من 8,200 دولار، وكذلك مصاريف الإصدار - حوالي 4,200 دولار.
بعض المراحل يمكن إجراؤها عن بُعد، على سبيل المثال، شراء العقار وتسجيل حق الملكية. لكن للخضوع للفحص الطبي وتقديم الطلب وتسليم البيانات البيومترية يُطلب الحضور الشخصي للمستثمر وأفراد أسرته في البلاد.
المقيمون يمكنهم العيش قانونياً في البلاد، وفتح حسابات مصرفية، واستئجار أو شراء السكن، والحصول على رخص القيادة المحلية. بعض فئات الإقامة تسمح أيضاً بالعمل وممارسة الأعمال وكفالة أفراد الأسرة.
الرفض ممكن عند وجود سجل جنائي، أو تقديم وثائق غير صحيحة، أو عدم الالتزام بالمتطلبات المالية، أو نتائج غير مرضية للفحص الطبي.